Trở thành doanh nghiệp được lựa chọn trên thị trường Việt Nam Dịch vụ xây dựng website được tối ưu hóa cho thị trường Việt Nam
Thành tích xây dựng website đa ngôn ngữ
Hơn 1.000
Kinh nghiệm dịch thuật
Hơn 1.000
Kết hợp chất lượng Nhật Bản với am hiểu thị trường Việt Nam
để tạo nên những website mang lại hiệu quả.
-
Thiết kế website kết hợp giữa tiêu chuẩn chất lượng Nhật Bản và xu hướng của thị trường địa phương
-
Thiết kế UI/UX tối ưu cho thị trường Việt Nam, nơi người dùng chủ yếu sử dụng smartphone, giúp giảm tỷ lệ rời trang.
-
Đội ngũ chuyên nghiệp, gồm Quản lý người Nhật và nhân viên người Việt đạt chứng chỉ N1, mang đến sự an tâm trong quá trình hợp tác
Quý công ty có đang lo lắng về những vấn đề xây dựng website?
Không thu hút được khách hàng từ
trang web… Phần lớn các vấn đề này xuất phát từ việc "chưa thấu hiểu đầy đủ" về thị trường Việt Nam, và nguyên nhân cốt lõi nằm ở "sự thất bại do thiếu hiểu biết và khả năng thích ứng với thị trường Việt Nam".
Tại Abilive Việt Nam, chúng tôi kết hợp sự am hiểu thị trường địa phương với chất lượng Nhật Bản để
xây dựng website được tối ưu hóa cho thị trường Việt Nam.
-
Vấn đề trong việc am hiểu thị trường địa phương
Không hiểu rõ hành vi người dùng và xu hướng thiết kế được ưa chuộng tại Việt Nam.
Nhắm sai đối tượng mục tiêu nên không đạt được kết quả...
Chúng tôi giải quyết! Phân tích thị trường dựa trên thông tin thực tế, xây dựng chiến lược tạo lợi thế cạnh tranh
- Dựa trên năng lực thu thập thông tin và am hiểu thị trường được tích lũy qua tạp chí thông tin đời sống tại Việt Nam, đề xuất những góc tiếp cận phù hợp và tạo được sự đồng cảm với người Việt.
- Thiết kế chiến lược chính xác nhờ sự phối hợp giữa quản lý người Nhật và dội ngũ chuyên gia tiếp thị tại Việt Nam
-
Vấn đề về chất lượng
Do thiết kế dựa trên mẫu có sẵn nên khả năng thể hiện thương hiệu còn hạn chế và mức độ tin cậy thấp.
Lo ngại về chất lượng thành phẩm xây dựng tại Việt Nam...
Chúng tôi giải quyết! Xây dựng kết hợp chất lượng Nhật Bản và tối ưu hóa theo thị trường địa phương
- Quản lý người Nhật tại Việt Nam sẽ kiểm tra chất lượng thiết kế
- Thiết kế thương hiệu được tối ưu hóa dành riêng cho người Việt Nam
-
Vấn đề trong giao tiếp và trao đổi thông tin
Lo ngại rằng yêu cầu không được truyền đạt chính xác, dẫn đến chất lượng và tiến độ không rõ ràng.
Lo ngại việc trao đổi không ăn khớp, dẫn đến dự án có thể gặp trục trặc...
Chúng tôi giải quyết! Hệ thống phối hợp Nhật-Việt giúp loại bỏ sai lệch, chậm trễ và sự mơ hồ
- Quản lý người Nhật diễn đạt các yêu cầu một cách chi tiết và chính xác, giúp tránh sai lệch trong nhận thức
- Nhân viên người Việt đã đạt chứng chỉ N1 truyền đạt chính xác các yêu cầu đến phía Việt Nam, giúp chỉ thị được thống nhất và rõ ràng
-
Vấn đề về cơ cấu tổ chức
Các công việc như đại lý, quay phim, sản xuất và dịch thuật được phân chia cho nhiều công ty khác nhau, dẫn đến phát sinh sai lệch và chậm trễ.
Mất nhiều công sức trong việc yêu cầu, tiến độ triển khai chậm...
Chúng tôi giải quyết! Thực hiện trọn gói toàn bộ quy trình xây dựng website tại một công ty duy nhất
- Tập trung đầu mối liên lạc, giúp giảm đáng kể gánh nặng trong quá trình trao đổi
- Quản lý người Nhật + đội ngũ nhân viên song ngữ giúp kiểm soát toàn diện tiến độ và quá trình triển khai
Lý do có thể giải quyết vấn đề: Điểm khác biệt ở đây!! Dịch vụ xây dựng website của Abilive Việt Nam
-
Hiểu biết về địa phương Xây dựng chiến lược thành công dựa trên dữ liệu thực địa và phân tích đối thủ
Dựa trên dữ liệu thực tế và phân tích đối thủ, chúng tôi xây dựng chiến lược mang lại hiệu quả.
-
Hiểu biết về địa phương Vì đang vận hành tạp chí thông tin đời sống, nên có thể thấu hiểu nhu cầu, suy nghĩ và hành vi của khách hàng
Phát huy sự thấu hiểu khách hàng được tích lũy qua quá trình vận hành các phương tiện truyền thông tại địa phương, chúng tôi có thể tạo ra những thông điệp thực sự chạm đến trái tim người tiêu dùng trên thị trường Việt Nam.
-
Chất lượng Các nội dung sáng tạo do đội ngũ sáng tạo người Việt thực hiện, được tối ưu hóa cho thị trường Việt Nam
Đội ngũ sáng tạo người Việt Nam tạo ra thiết kế phù hợp với thị hiếu thị trường, từ đó nâng cao mức độ tương tác.
-
Chất lượng Copywriter người Việt tạo ra những thông điệp phù hợp và có sức thu hút với khách hàng
Copywriter người Việt tạo ra những thông điệp phù hợp gây ấn tượng mạnh với khách hàng người Việt
-
Chất lượng Nhân viên đạt chứng chỉ N1 thực hiện kiểm tra kép đối với bản dịch và nội dung theo chuẩn người bản xứ
Đội ngũ nhân viên đạt chứng chỉ N1 phụ trách dịch thuật và kiểm tra, giúp hạn chế lỗi dịch và sai lệch về ý nghĩa.
-
Giao tiếp Nhân viên đạt chứng chỉ N1 giúp đảm bảo giao tiếp chính xác và hiệu quả cao
Nhân viên đạt chứng chỉ N1 trực tiếp phụ trách đầu mối liên lạc, giúp giảm thiểu hiểu sai chỉ thị và sai lệch trong quá trình triển khai.
-
Quản lý cơ cấu và tiến độ Quản lý toàn bộ quy trình xây dựng trang web bởi một công ty duy nhất
Chúng tôi đảm nhận trọn gói từ khâu xác định yêu cầu đến triển khai xây dựng , đảm bảo đồng thời tốc độ và độ chính xác.
-
Quản lý cơ cấu và tiến độ Có sự hậu thuẫn của doanh nghiệp Nhật Bản và quản lý người Nhật chịu trách nhiệm điều hành và giám sát chất lượng
Với sự hậu thuẫn từ công ty mẹ Nhật Bản và sự quản lý của người Nhật, chúng tôi sẽ xóa tan mọi lo ngại về chất lượng và các vấn đề liên quan đến hợp đồng.
Một số khách hàng tiêu biểu
Nếu bạn đang cần xây dựng website tại Việt Nam, hãy liên hệ với Abilive Việt Nam để được tư vấn
Chất lượng Nhật Bản × Năng lực am hiểu thị trường Việt Nam,
chúng tôi xây dựng những website “truyền tải đúng thông điệp”,
“thu hút khách hàng” và “mang lại hiệu quả”.
Phạm vi dịch vụ xây dựng website
-
Lập kế hoạch và xây dựng chiến lược
- Phân tích thị trường
- Phân tích dữ liệu
- Thiết kế chiến lược
-
Thiết kế web
- Thiết kế web
- Lập trình
- CMS
- Viết quảng cáo
-
Quay phim
- Sản xuất video, quay phim
- Chụp ảnh
- Sắp xếp người mẫu
- Sắp xếp người lồng tiếng
-
Dịch thuật
- Dịch sang tiếng Việt
- Dịch sang tiếng Anh
- Kiểm tra bởi người bản ngữ
-
Hỗ trợ vận hành và bảo trì
- Cập nhật trang web
- Bảo trì máy chủ
- Quản lý tên miền
Bảng so sánh dịch vụ
| Abilive Việt Nam | Công ty của Nhật Bản | Công ty tại Việt Nam | Tự do | |
|---|---|---|---|---|
| Giao tiếp bằng tiếng Nhật | Hỗ trợ tiếng Nhật và tiếng Việt | Chỉ có tiếng Nhật | Ngôn ngữ chính là tiếng Việt | Chỉ tiếng Nhật cơ bản |
| Hiểu biết thực tế tại Việt Nam | Sâu | Shallow | Sâu | Hầu như không có |
| Tính ổn định trong quản lý tiến độ | cao | cao | Chưa quen với các công ty Nhật Bản | Rủi ro mất liên lạc |
| Chất lượng thiết kế web(UI/UX, Thiết kế thông tin, CMS) | Khả năng diễn đạt: ◯Năng lực thiết kế: | Khả năng diễn đạt: ◯Năng lực thiết kế: | Khả năng diễn đạt:Năng lực thiết kế: | Khả năng diễn đạt:Năng lực thiết kế: |
| Marketing & quảng cáo tại thị trường địa phương | Hỗ trợ Zalo/FB/SEO | Chủ yếu cho thị trường Nhật Bản | Quảng cáo tại địa phương rất hiệu quả | Có nhiều trường hợp không thể hỗ trợ |
| Hỗ trợ vận hành website | Thiết kế vận hành:Chất lượng theo mô hình PDCA:Tốc độ cập nhật: ◯ | Xử lý | Thiết kế vận hành:Chất lượng theo mô hình PDCA:Tốc độ cập nhật: | Chỉ thực hiện các công việc cơ bản |
| Hỗ trợ vận hành dài hạn | An tâm | An tâm | Lo lắng | Rủi ro mất liên lạc |
| Dịch thuật | Độ chính xác của bản dịch:Kiểm tra bởi người bản ngữ:Được dịch bởi nhân viên đã đạt chứng chỉ N1 | Độ chính xác của bản dịch:Kiểm tra bởi người bản ngữ:Về cơ bản, phần lớn công việc được giao cho bên ngoài | Độ chính xác của bản dịch:Kiểm tra bởi người bản ngữ: | Độ chính xác của bản dịch:Kiểm tra bởi người bản ngữ: |
| Cách xử lý khi gặp sự cố | An tâm | An tâm | Lo lắng | Rủi ro mất liên lạc |
| Phân khúc giá | ◯Phù hợp | cao | Rẻ | Rẻ |
| Các dự án thiết kế website đã thực hiện | Tổng cộng hơn 1.000 dự án (trong nước và nước ngoài) | ◯Do các doanh nghiệp thực hiện | Chủ yếu là các dự án sản xuất dành cho thị trường địa phương | Sự phụ thuộc vào cá nhân |
Quy trình thực hiện dự án
-
01
Liên hệ
Trước tiên, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua from liên hệ hoặc qua điện thoại.
-
02
Buổi trao đổi
Sau khi thống nhất lịch trình, chúng tôi sẽ tìm hiểu chi tiết về các yêu cầu và vấn đề cần giải quyết.
-
03
Báo giá
Chúng tôi sẽ đề xuất phương án và báo giá phù hợp nhất theo yêu cầu của quý khách.
-
04
Hợp đồng
Nếu quý khách đồng ý với nội dung đề xuất và báo giá, chúng ta sẽ tiến hành ký kết hợp đồng.
-
05
Xây dựng chiến lược
Chúng tôi sẽ xây dựng chiến lược trang web hiệu quả.
-
06
Thiết kế website
Chúng tôi sẽ thực hiện thiết kế chiến lược nhằm giúp đạt được mục tiêu một cách dễ dàng.
-
07
Thiết kế, lập trình
Chúng tôi sẽ thiết kế trang web dựa trên nội dung thiết kế.
-
08
Bảo trì, vận hành(Tùy theo nội dung hợp đồng)
Chúng tôi sẽ cung cấp sự hỗ trợ vận hành liên tục nhằm giúp quý vị đạt được mục tiêu.
Các câu hỏi thường gặp
-
Về chi phí thiết kế trang web
Chi phí xây dựng là bao nhiêu?
Điều này phụ thuộc rất nhiều vào quy mô, nội dung và chức năng của trang web. Chúng tôi có thể đáp ứng từ các dự án nâng cấp quy mô nhỏ đến các dự án xây dựng mới quy mô lớn, và sẽ cung cấp báo giá sau khi trao đổi với quý khách.
-
Về hợp đồng
Tôi không có pháp nhân tại Việt Nam, vậy hợp đồng sẽ được ký kết như thế nào?
Việc ký kết hợp đồng với khách hàng không có pháp nhân tại Việt Nam sẽ được xử lý như giao dịch quốc tế.Do khách hàng không có tư cách pháp nhân tại Việt Nam nên thông thường không phát sinh “Thuế nhà thầu nước ngoài (FCT – Foreign Contractor Tax)” tại Việt Nam.Tuy nhiên, đối với các vấn đề liên quan đến xử lý thuế cụ thể, chúng tôi khuyến nghị quý khách tham khảo ý kiến của chuyên gia thuế tại từng quốc gia.
Có thể thực hiện việc lập báo giá và ký kết hợp đồng theo tiêu chuẩn của Nhật Bản không?
Vâng, chúng tôi sẽ thực hiện theo tiêu chuẩn của Nhật Bản.
-
Về giao tiếp
Có thể chia sẻ thông số kỹ thuật và giao tiếp bằng tiếng Nhật được không?
Vâng, có thể được.Chúng tôi có Comtor (biên/phiên dịch) đạt trình độ JLPT N1 và Quản lý người Nhật.Nhờ đó, chúng tôi có thể ngăn ngừa những hiểu lầm về thông số kỹ thuật và hạn chế thất thoát thông tin trong quá trình giao tiếp, đảm bảo việc trao đổi thông tin chính xác và hiệu quả.
Quý vị đang sử dụng công cụ nào để giao tiếp và quản lý công việc?
Chúng tôi chủ yếu sử dụng các công cụ sau:・Trao đổi/ giao tiếp: Teams・Quản lý dữ liệu: Git, GitHub・Quản lý nhiệm vụ: BacklogChúng tôi sẽ đáp ứng theo yêu cầu của quý khách, vì vậy xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Có thể tổ chức cuộc họp ở bất kỳ đâu không?
Vâng, miễn là có kết nối Internet thì bạn có thể thực hiện từ bất kỳ đâu trên thế giới.Để đảm bảo việc giao tiếp nhanh chóng và hiệu quả, chúng tôi chủ yếu tổ chức các cuộc họp trực tuyến.Nếu quý khách có văn phòng tại Việt Nam, chúng tôi cũng có thể đến trực tiếp để gặp mặt và trao đổi.
-
Về quá trình xây dựng
Thời gian để xây dựng website mất khoảng bao lâu?
Thời gian xây dựng sẽ thay đổi tùy thuộc vào cấu trúc trang, nội dung đăng tải và các chức năng cần triển khai, nhưng thông thường quý khách có thể dự kiến khoảng 3 tháng. Sau khi trao đổi, chúng tôi sẽ căn cứ vào nội dung cụ thể để thông báo lịch trình chính thức.
Có cần chuẩn bị hình ảnh và nội dung bài viết không?
Nếu quý khách gặp khó khăn trong việc chuẩn bị, chúng tôi có thể hỗ trợ từ khâu phỏng vấn, chụp ảnh cho đến biên soạn nội dung.
Trang web có hỗ trợ đa ngôn ngữ không?
Vâng, chúng tôi hỗ trợ tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Trung (giản thể và phồn thể), tiếng Hàn, v.v.
Có thể nhờ công ty hỗ trợ về SEO và thu hút khách hàng được không?
Tất nhiên là có. Chúng tôi cung cấp hỗ trợ toàn diện về thu hút khách hàng qua Web như SEO, quảng cáo, SNS (mạng xã hội),... Ngay cả sau khi website hoàn thiện, chúng tôi vẫn tiếp tục hỗ trợ cải thiện lượng truy cập và số lượng đặt phòng/đặt chỗ.
Công ty có cung cấp dịch vụ đăng ký/quản lý domain và server không?
Chúng tôi có cung cấp dịch vụ đăng ký và quản lý domain/server, tuy nhiên chỉ áp dụng đối với server do công ty chúng tôi chỉ định.Nếu quý khách có bất kỳ thắc mắc hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Chúng tôi sẽ đề xuất phương án phù hợp nhất dựa trên nhu cầu của quý khách.
Có chế độ hỗ trợ sau khi trang web được đưa vào hoạt động không?
Có. Chúng tôi có hệ thống hỗ trợ liên tục, bao gồm vận hành và bảo trì, hỗ trợ cập nhật nội dung, báo cáo phân tích lượng truy cập, v.v.