Nếu bạn cần dịch vụ sản xuất video và chụp ảnh tại Việt Nam, hãy đến với Abilive Vietnam

Về việc sản xuất video và chụp ảnh,
Quý vị có lo lắng như thế này không?

Việc sản xuất video và chụp ảnh dành cho thị trường Việt Nam có những điều kiện cơ bản khác biệt đáng kể so với Nhật Bản, do đó,“Những quy tắc thông thường và tiêu chuẩn chất lượng của Nhật Bản không thể áp dụng nguyên vẹn tại Việt Nam, nên rất khó để đạt được kết quả như mong muốn” Đó là một vấn đề cơ bản chung.Tại Abiliv Việt Nam,Với chất lượng Nhật Bản kết hợp với sự thấu hiểu thực tế địa phương, chúng tôi sẽ chuyển hóa ý định thành kết quả một cách chính xác, không sai lệch.

• Những thách thức trong việc thấu hiểu thực tế tại địa phương

  Do thiếu hiểu biết về thực tế tại địa phương,
  Không thể nghĩ ra những “cách diễn đạt gây ấn tượng” ngay tại chỗ

  Việc nhắm mục tiêu không chính xác nên không mang lại kết quả...

  

  Chúng tôi sẽ giải quyết! Dựa trên dữ liệu thực địa
  “Tái cấu trúc chiến lược ”có cơ hội chiến thắng”

  • Dựa trên khả năng thu thập thông tin được trau dồi qua các tạp chí thông tin đời sống, chúng tôi đề xuất những góc nhìn thu hút người Việt
  • Tối ưu hóa cốt truyện và phong cách hình ảnh sao cho phù hợp với tâm lý của đối tượng mục tiêu

• Các vấn đề về chất lượng

  Chất lượng video và ảnh đạt tiêu chuẩn Nhật Bản
  Tôi lo không biết liệu có thể tái hiện được không

  Tôi sợ rằng nếu chất lượng kém thì sẽ thất bại...

  

  Chúng tôi sẽ giải quyết! Đạo diễn người Nhật chú trọng đến chất lượng
  Quản lý đến cùng và đảm bảo chất lượng

  • Chỉ đạo quay phim và biên tập theo tiêu chuẩn kiểu Nhật Bản
  • Sản phẩm được người Nhật kiểm tra lần cuối và chỉ được giao khi đã đáp ứng được các tiêu chuẩn mong đợi

• Những thách thức trong giao tiếp

  Ý định trong tiếng Nhật không được truyền đạt chính xác,
  Liệu có phải làm lại không?

  Tôi không muốn thời gian và chi phí tăng lên chỉ vì những sai lệch...

  

  Chúng tôi sẽ giải quyết! Ngăn chặn sự “khác biệt về ý nghĩa” giữa Nhật Bản và Việt Nam
  Hệ thống giao tiếp kép

  • Luôn có sự tham gia của người Việt Nam đã đạt chứng chỉ N1 cùng với đạo diễn người Nhật
  • Nhân viên đã đạt chứng chỉ N1 sẽ đóng vai trò cầu nối để giảm thiểu sự chênh lệch trong các chỉ thị.

• Những thách thức về cơ cấu

  Quay phim, biên tập và dịch thuật do các công ty khác nhau đảm nhận
  Tiến độ không đồng đều và kết quả không ổn định

  Việc đặt hàng khá phức tạp,
  Tốc độ tiến triển chậm...

  

  Chúng tôi sẽ giải quyết! Từ khâu lập kế hoạch đến quay phim, biên tập và dịch thuật
  Dịch vụ một cửa

  • Tập trung các kênh liên lạc vào một đầu mối duy nhất, giúp giảm đáng kể gánh nặng giao tiếp
  • Có hệ thống sản xuất tại cả địa phương và Nhật Bản, đồng thời lịch trình cũng rất linh hoạt